Nos dedicamos a la traducción, la localización, la creación de contenidos, la transcreación y la digitalización
TransAnd nace del deseo de dos emprendedoras de ayudar a sus clientes a crear su imagen en un mundo culturalmente diverso que presenta retos tecnológicos.
Actualmente, el mundo alberga una cantidad de información inmensa. Le acompañamos a lo largo del camino apoyándonos en 16 años de experiencia en el sector de los servicios lingüísticos.
Hablamos tanto el idioma de la audiencia global como los dialectos de las minorías
Nos dedicamos a la traducción, la localización, la creación de contenidos, la transcreación y la digitalización
Le ofrecemos nuestra ayuda en todos y cada uno de los pasos del camino
Ponemos toda nuestra experiencia a su servicio para potenciar su contenido.
Our Founders
Vanessa Ferré
Co-Founder
Technical Production Director
Rhéa Hleihel, PhD
Co-Founder
Marketing & Brand Image
Nuestra perspectiva del sector lingüístico
Escrito
Visual
Digital
Estratégico
Contamos con hablantes nativos que traducen única y exclusivamente a su lengua materna para respetar los aspectos específicos de cada cultura..
Nuestros clientes
Process Automation
We harness the power of AI to create seamless workflows that bring your project to fruition from approval to delivery.
When we receive your project, an automatic workflow is initiated: the project is run by a manager through a step-by-step automatically established workflow, and the documents are assigned to the team that best suits your request.
This ensures process uniformity, distribution and workflow clarity, and minimal error margin.
Payment & Billing Automation
Automation governs the billing process as well, ensuring seamless, fast payment processing.
Company Culture
Transparency, visibility, trust, ease of access to management.
Diversity & Inclusion.
Digital Translation Memories & Glossaries
Unified termbase
Client-specific terminology
Elaborating, updating and
maintaining databases.
Automatización de procesos
Aprovechamos toda la potencia de la IA para crear flujos de trabajo ágiles y completar así su proyecto, desde la aprobación hasta la entrega.
Cuando recibimos su proyecto, se inicia un flujo de trabajo automático: nuestros gestores de proyectos ponen en marcha un exhaustivo flujo de trabajo establecido automáticamente, y los documentos se asignan al equipo adecuado en función de su solicitud.
Así, conseguimos que el proceso sea uniforme, que la distribución y el flujo de trabajo estén claros, y que el margen de error sea mínimo.
Automatización de
pagos y facturación
La automatización también se aplica a la facturación para que el procesamiento de los pagos sea rápido y ágil.
Cultura
empresarial
Transparencia, visibilidad, confianza y facilidad de acceso al equipo directivo.
Diversidad e inclusión.
Memorias de traducción y glosarios digitales
Base de datos terminológica unificada
Terminología específica del cliente
Creación, actualización y mantenimiento de las bases de datos