Wir übersetzen, lokalisieren,
kreieren, transformieren
und digitalisieren

TransAnd entstand aus dem Wunsch zweier Unternehmerinnen, ihre Kunden bei der Gestaltung ihres Images in einer kulturell vielfältigen und technologisch anspruchsvollen Welt zu begleiten.

Die Welt von heute wird von astronomischen Unmengen an Informationen überflutet. Lassen Sie sich von uns auf Ihrer Reise begleiten und profitieren Sie von unserer 16-jährigen Erfahrung in der Bereitstellung von Sprachdienstleistungen.

Wir sprechen sowohl die Sprache eines weltweiten
Publikums als auch den Dialekt von Minderheiten.


Wir übersetzen, lokalisieren, kreieren, transformieren und
digitalisieren

Wir beleuchten Ihre unbkannte Zukunft

Stärken Sie Ihre Inhalte mit unserer Anleitung.

Our Founders

Vanessa-pic@4x

Vanessa Ferré

Co-Founder
Technical Production Director

Rhéa Hleihel, PhD

Co-Founder
Marketing & Brand Image

Wie wir die Welt der Sprache sehen

Schriftlich

Visuell

Digital

Strategisch

Wir arbeiten mit Muttersprachlern,
die ausschließlich in ihre
Muttersprache übersetzen, um auch kulturelle
Besonderheiten zu berücksichtigen

Unsere Kunden

Process Automation

We harness the power of AI to create seamless workflows that bring your project to fruition from approval to delivery.

When we receive your project, an automatic workflow is initiated: the project is run by a manager through a step-by-step automatically established workflow, and the documents are assigned to the team that best suits your request.

This ensures process uniformity, distribution and workflow clarity, and minimal error margin.

Payment & Billing Automation

Automation governs the billing process as well, ensuring seamless, fast payment processing.

Company Culture

Transparency, visibility, trust, ease of access to management.
Diversity & Inclusion.

Digital Translation Memories & Glossaries

Unified termbase
Client-specific terminology
Elaborating, updating and
maintaining databases.

Prozessauto-matisierung

Wir nutzen die Leistungsfähigkeit von KI, um nahtlose Workflows zu erstellen, die Ihr Projekt von der Bestätigung bis hin zur Lieferung zum Erfolg bringen.

Nach Eingang Ihres Projekts bei uns wird ein automatischer Workflow in Gang gesetzt: Über einen automatisch eingerichteten Schritt-für-Schritt-Workflow wird das Projekt von einem Manager bearbeitet. In diesem Prozess werden die Dokumente dem Team zugewiesen, das am besten für Ihre Bedürfnisse geeignet ist.

Diese Arbeitsschritte gewährleisten eine gleichmäßige Prozessverteilung, klare Arbeitsabläufe und minimale Fehlermargen.

Zahlungs- und Abrechnungsauto-matisierung

Die automatisierte Prozessschritte regeln auch den Abrechnungsprozess und sorgen für eine nahtlose und schnelle Zahlungsabwicklung.

Unternehmen-skultur

Transparenz, Sichtbarkeit, Vertrauen, einfacher Zugriff auf die Firmenleitung. Vielfalt und Inklusion.

Digitale Translation Memories und Glossare

Einheitliche Terminologiedatenbank Kundenspezifische Terminologie Ausarbeitung, Aktualisierung und Pflege von Datenbanken.